"Duvarın Ötesi" filmi, kocasının ani ölümüyle derin bir keder ve maddi zorluklarla sarsılan genç at eğitmeni Tabatha'nın hikayesini anlatıyor. Güney Dakota'nın zorlu Badlands bölgesindeki harap çiftliğinde ayakta kalmaya çalışan Tabatha, kendi yaralarını sarmaya çalışırken, beklenmedik bir şekilde bir grup asi ve dikbaşlı genç için sığınak ve umut ışığı olur. Kendi kederi ve çiftliğini kaybetme korkusuyla mücadele eden Tabatha, bu zorlu gençlere sadece bir çatı değil, aynı zamanda disiplin, sevgi ve yeni bir başlangıç şansı sunar. Badlands'in vahşi doğasında, hem Tabatha hem de bu yaralı gençler, iyileşmenin ve aidiyetin ne demek olduğunu yeniden keşfetmek için birlikte zorlu bir yolculuğa çıkarlar.