"Kiralık Aile" filmi, maddi sıkıntılar yaşayan ve oyunculuk kariyerinde istediği çıkışı yakalayamamış, yalnız bir adamın hikayesini anlatıyor. Karşısına çıkan sıra dışı bir iş fırsatıyla, Japonya'daki benzer bir fenomenden esinlenen bir şirkette "kiralık" baba, koca veya kardeş gibi aile rollerini üstlenmeye başlar. Başlangıçta bu işi sadece para kazanmak için bir oyunculuk olarak görse de, zamanla işler değişir. Müşterileriyle kurduğu bu sahte ama duygusal bağlar, kendi boş ve yalnız gerçek hayatından daha tatmin edici hale gelir. Rol ile gerçeklik arasındaki çizgi giderek bulanıklaşırken, kahramanımız kendini karmaşık ve bazen de komik duygusal durumların ortasında bulur.