Sarah (Zooey Deschanel) ve Ben (Charlie Cox) evliliklerini bitirmiş, ancak boşanma sonrası en büyük sorunları Merv'in velayeti olmuştur. Sevgi dolu Cocker Spaniel'ları Merv, çiftin ayrılığından sonra belirgin bir şekilde neşesini kaybetmiş, yemek yemeyi reddediyor ve sadece eski eşyalarını koklayarak zaman geçiriyordu. Veterinerin "Merv depresyonda ve tek ilacı, onu en çok seven iki insanının mutluluğu" sözü, Sarah ve Ben'i şaşkına çevirir. Merv'i kurtarmak için geçici bir ateşkes ilan eden ikili, köpeği neşelendirmek amacıyla, eskiden beraber gittikleri, Merv'in en sevdiği aktivitelerin olduğu bir "hatıra turu" yapmaya karar verirler. Bu, onların beraber ilk tatil yaptıkları kamp alanına dönüşten, Merv'le her pazar yürüyüşe çıktıkları göl kenarına gitmeye kadar uzanan, zoraki bir yolculuktur. Her durakta Merv'in yavaş yavaş canlandığını gören Sarah ve Ben, sadece köpeklerini değil, birbirlerini de farklı bir gözle görmeye başlarlar. Merv'in kuyruğu her sallandığında, Sarah ve Ben arasında unutulmuş anılar, bastırılmış duygular ve belki de hiç sönmemiş bir kıvılcım yeniden alevlenir. Bu tuhaf "köpek velayeti" macerası, onları sadece Merv'in mutluluğu için değil, kendi kalp kırıklıklarını da onarmak için yüzleşmeye zorlar. Acaba Merv'in kalbini onarmaya çalışırken, kendi kalpleri de birleşebilecek mi, yoksa geçmişin gölgeleri bu yeni başlangıcı engellemeye devam mı edecek? "Merv: Kalplerin Köpeği", ayrılığın acısından doğan beklenmedik bir ikinci şansı anlatan, hem güldüren hem de duygulandıran sıcak bir romantik komedi.