"Tatlım, Yapma!" filmi, Kaliforniya'daki Bakersfield kasabasında yaşayan özel dedektif Honey O'Donahue'nun (Margaret Qualley) hikayesini anlatıyor. Honey, herkesin sıradan bir kaza sandığı, bir kadının ölümüyle sonuçlanan trafik kazasını araştırmaya başlar ve sezgileri, bu olayın buzdağının sadece görünen yüzü olduğunu fısıldar. Sadık yardımcısı Spider (Gabby Beans) ile birlikte iz süren Honey, Rahip Drew (Chris Evans) liderliğindeki gizemli bir tarikatın kapısına ulaşır. Soruşturma derinleştikçe kasabada açıklanamayan ölümler artarken, Honey'nin yolu dedektifler Marty Metakawich (Charlie Day) ve MG Falcone (Aubrey Plaza) ile sık sık kesişir. Ancak Honey, kendi yöntemleri ve sert tavrı nedeniyle onlarla iş birliği yapmayı reddeder. Bakersfield'ın yakıcı sıcağında, bir tarikatın karanlık sırları ile dedektiflerin inatlaşması, nefes kesen ve bir o kadar da gülünç bir kovalamacaya dönüşür.