1977 yılında Moskova'da geçen "PONIES" filmi, Amerikan Büyükelçiliği'nde sıradan sekreterler olarak çalışan Bea ve Twila adlı iki Amerikalı kadının hikâyesini anlatıyor. Kocalarının Sovyetler Birliği'nde gizemli bir şekilde öldürülmesiyle hayatları altüst olan bu iki kadın, CIA ajanı olurlar. Rus göçmeni bir ailenin iyi eğitimli ve Rusça bilen kızı Bea ile küçük bir kasabada büyümüş, cesur ve sert bir kadın olan Twila, tamamen zıt karakterlere sahip olsalar da birlikte tehlikeli bir mücadeleye atılırlar. Amaçları, hem kendilerini dul bırakan cinayetlerin ardındaki sırrı çözmek hem de Soğuk Savaş döneminin en büyük casusluk komplosunu ortaya çıkarmaktır.